Übersetzen Türkisch Arabisch معدات منزلية

Türkisch

Arabisch

Tamam çocuklar bunlar pastalarınız,

!بسكويت - معدّ بالمنزل -
Ev yemeğine hayır diyemeyeceğim.

وأنا فعلاً بحاجة لوجبة معدّة بالمنزل
Bana ev yapımı bir yemek istediğini söylemiştin.

أخبرتني أنك تريد طعاماً مُعد بالمنزل
Biliyorum, biraz garip görünüyor... ...ama horlamamı kesiyor nihayetinde.

هذا ماكنت افكر به منذ ابعدت عن الوجبات المعدة بالمنزل
Ben de Avon ürünleri satmaya gelen kadınım.

أنا سيّدة معدّات التدبير المنزلي
İçeri taşınan aletler bir daha çıkarılmamış.

المعدات دخلت للمنزل ولم تخرج
Evde kocaman bir sihir ekipmanım var.

لدي معدات كاملة السحر بالمنزل
Onu bu gece neredeyse kaybediyordum ama... ...tanrıya şükür kendimize ev yapımı bir... ...Şükran Günü yemeği verebiliyoruz.

كدت أفقدها الليلة لكن بفضل الرّب، سنتناول جميعاً عشاء عيد شكر معدّ بالمنزل
- Burada yapamaz mısın? Hayır, benim mekândaki ekipmanlara ihtiyacım var.

أيمكنك فعل ذلك هنا؟ - كلا. أحتاج المعدات في منزلي -
Rachel patates salatasını evden getirdiğimi zannediyor.

" رايتشل " تعتقد بأنني أحضرت " سلطة بطاطس " معدة في المنزل